domingo, 20 de octubre de 2013

“”“”“”黑色的眼泪贝博巴尔德斯“Caballón的”..“”

本博客翻译的失误道歉

“”“”“”黑色的眼泪贝博巴尔德斯“Caballón的”..“”

而且如果你已经离开我抛弃......
今天,“Lagrimas拉斯”安息吧,把它的颜色
充满水晶钻石白和天使般的纯度
,如果你杀了我的梦想......
如今,这些“Lágrimas拉斯“都雕刻爱情,
BEYOND立马来了...... 在激情的生活不朽的... 但
诅咒,而不是仅仅与辛酸......
因为在这里我们有精彩的魔术手
伸过来的钢琴键盘的记忆,拉票据及
你高,在我的梦里......
惊人BEBO巴尔德斯.... 作为一个睿智的头脑创建
奇加拉同时,一个温暖的“Lagrimas拉斯”的撕毁了他的声音,
你在我的梦里,高祝福...
这听起来浪漫的梦想家,当我们的心声称
生产的痛苦,提醒我们老的爱和
巨大的痛苦,你的损失的惩罚......
很好,每个键爱抚的温柔的手,“脊”,
我们又必须记住,像昨天... 今天......
我觉得你的疼痛深度博弈......
仿佛太阳每天早上... 我记得您不变缺乏
和月亮Lunera的的.... 让我的梦想... 你会回来的一个晚上,在我身边......
我CRY NO哭着要知道,我的......
隐藏在旧窑洞... 沉默屏住呼吸......
没有人知道风带给我的嘴唇...... 你的吻... 是
黑眼泪
你... BEBO巴尔德斯... 你缺席的情况下留在我们的心中
,所以... 今天... 在你的游戏的记忆.... 你不朽的记忆...
我的生命中有黑色的眼泪...


"""""" Las LÁGRIMAS NEGRAS de Bebo Valdés " El Caballón" ..""

Y AUNQUE TU ME HAS DEJADO EN EL ABANDONO ...
hoy, las " Lágrimas Negras" descansan en Paz volviéndose su color
en diamantes cristalinos llenos de pureza blanca y angelical
Y AUNQUE TU HAS MUERTO MIS ILUSIONES ...
hoy, esas " Lágrimas Negras " que tanto han esculpido el AMOR,
volaron hacia el MÁS ALLÁ ... en donde la pasión vive inmortal ... pero
EN VEZ DE MALDECIRTE  CON JUSTO ENCONO ...
pues aquí nos queda el recuerdo de la magia de tus maravillosas manos
que estiradas sobre el teclado de un piano, sacaba las notas y por eso
EN MIS SUEÑOS TE COLMO ...
que el prodigioso BEBO VALDÉS .... creaba en su sabia mente
mientras el Cigala, desgarraba con su voz unas cálidas " Lágrimas Negras" que,
EN MIS SUEÑOS TE COLMO DE BENDICIONES ...
y que sonarán para los románticos soñadores, cuando nuestro corazón reclame
el dolor que nos produjo aquel recordado y viejo AMOR y
SUFRO LA INMENSA PENA DE TU EXTRAVÍO ...
así, cada tecla acariciada por las suaves manos del " CABALLÓN ",
nos volverán ha recordar que igual que ayer ... hoy ...
SIENTO EL DOLOR PROFUNDO DE TU PARTIDA ...
como si el Sol cada mañana ... me recordara tu constante ausencia
y la Luna Lunera .... me hiciera soñar ... que volverás una noche a mi vera ...
Y LLORO SIN QUE SEPAS QUE EL LLANTO MÍO ...
oculto en la vieja cueva ... conteniendo mi silencioso aliento ...
donde nadie sabe que el viento trae a mis labios ... tus besos... son
LÁGRIMAS NEGRAS
que tú... BEBO VALDÉS ... con tu ausencia  has dejado en nuestros corazones
y por ello ... hoy ... en el recuerdo de tu partida .... tu inmortal recuerdo ...
TIENE LÁGRIMAS NEGRAS COMO MI VIDA ...

No hay comentarios:

Publicar un comentario